Mayday 五月天 - Ming Bai 明白【Understanding】[Pinyin,English Translation]

Mayday 五月天 - Ming Bai 明白【Understanding】[Pinyin,English Translation]

作词：阿信
作曲：阿信
编曲：五月天

老地方相见
Lǎo dìfāng xiāng jiàn
We can meet at the same old place

如果你发现你还有留恋
Rúguǒ nǐ fāxiàn nǐ hái yǒu liúliàn
If you discover that you still have feelings for me

就像你不愿丢弃的相片
Jiù xiàng nǐ bù yuàn diūqì de xiàngpiàn
Just like those old photographs you’re not willing to throw away

Mmm…你心中的我还隐隐约约
Mmm…nǐ xīnzhōng de wǒ hái yǐnyǐn yuē yuē
Mmm…I’m still there, faintly, in your heart

枯坐在窗前
Kū zuò zài chuāng qián
Uninterestedly sitting before the window

有一个刻满诺言的明天
Yǒu yīgè kè mǎn nuòyán de míngtiān
Once again tomorrow is filled with promises

爱上一个人即使他不再出现
Ai shàng yīgè rén jíshǐ tā bù zài chūxiàn
To fall in love with someone, even if they never come back

也不愿抛弃最后的情缘
Yě bù yuàn pāoqì zuìhòu de qíngyuán
you’re still unwilling to give up that last bit of hope

纵然是世界辽阔 外面的精采好多
Zòngrán shì shìjiè liáokuò wàimiàn de jīngcǎi hǎoduō
Even though this world is so vast, the colors outside are so varied

给你的爱那么多那么浓 你还是不懂
Gěi nǐ de ài nàme duō nàme nóng nǐ háishì bù dǒng
The love I gave you was so abundant, so deep, you still don’t get it

我矛盾的心 不愿反复的猜
Wǒ máodùn de xīn bù yuàn fǎnfù de cāi
My heart is full of contradictions, not willing to keep on guessing over and over again

希望你能明白
Xīwàng nǐ néng míngbái
I just want for you to be able to understand

我在这里等待 就算天塌下来
Wǒ zài zhèlǐ děngdài jiùsuàn tiān tā xiàlái
I’m waiting right here, even if the sky falls in on me

希望你能明白
Xīwàng nǐ néng míngbái
I want you to be able to understand

老地方相见
Lǎo dìfāng xiāng jiàn
We can meet at the same old place

如果你发现你还有留恋
Rúguǒ nǐ fāxiàn nǐ hái yǒu liúliàn
If you discover that you still have feelings for me

爱上一个人即使他不再出现
Ai shàng yīgè rén jíshǐ tā bù zài chūxiàn
To fall in love with someone, even if they never come back

也不愿抛弃最后的情缘
Yě bù yuàn pāoqì zuìhòu de qíngyuán
you’re still unwilling to give up that last bit of hope

纵然是世界辽阔 外面的精采好多
Zòngrán shì shìjiè liáokuò wàimiàn de jīngcǎi hǎoduō
Even though this world is so vast, the colors outside are so varied

给你的爱那么多那么浓 你还是不懂
Gěi nǐ de ài nàme duō nàme nóng nǐ háishì bù dǒng
The love I gave you was so abundant, so deep, you still don’t get it

我矛盾的心 不愿反复的猜
Wǒ máodùn de xīn bù yuàn fǎnfù de cāi
My heart is full of contradictions, not willing to keep on guessing over and over again

希望你能明白
Xīwàng nǐ néng míngbái
I just want for you to be able to understand

我在这里等待 就算天塌下来
Wǒ zài zhèlǐ děngdài jiùsuàn tiān tā xiàlái
I’m waiting right here, even if the sky falls in on me

希望你能明白
Xīwàng nǐ néng míngbái
I want you to be able to understand

我矛盾的心 不愿反复的猜
Wǒ máodùn de xīn bù yuàn fǎnfù de cāi
My heart is full of contradictions, not willing to keep on guessing over and over again

希望你能明白
Xīwàng nǐ néng míngbái
I just want for you to be able to understand

昨天还在眼前
Zuótiān hái zài yǎnqián
Yesterday is still before my eyes

可爱的美好的却一片混乱
Kě'ài de měihǎo de què yīpiàn hǔnluàn
Loveable, beautiful, but still so chaotic

Oh.. 在我胸口
Oh.. Zài wǒ xiōngkǒu
Oh.. deep in my chest

一直地 不停地跳 不停地转 和没有名字的期待
Yīzhí dì bù tíng de tiào bù tíng dì zhuàn hé méiyǒu míngzì de qídài
Constantly, unceasingly jumping, unendingly turning, with a nameless anticipation

和我矛盾的心 不愿反复的猜
Hé wǒ máodùn de xīn bù yuàn fǎnfù de cāi
And my heart is full of contradictions, not willing to keep on guessing over and over again

希望你能明白
Xīwàng nǐ néng míngbái
I just want for you to be able to understand

我在这里等待 就算天塌下来
Wǒ zài zhèlǐ děngdài jiùsuàn tiān tā xiàlái
I’m waiting right here, even if the sky falls in on me

希望你能明白
Xīwàng nǐ néng míngbái
I want you to be able to understand

我矛盾的心 不愿反复的猜
Wǒ máodùn de xīn bù yuàn fǎnfù de cāi
My heart is full of contradictions, not willing to keep on guessing over and over again

希望你能明白
Xīwàng nǐ néng míngbái
I just want for you to be able to understand

我在这里等待 就等着你明白
Wǒ zài zhèlǐ děngdài jiù děngzhe nǐ míngbái
I’m waiting right here, just waiting for you to understand
------------------------------------------------------------------------------------------------

歌词 Lyrics：

五月天

明白

作词：阿信
作曲：阿信
编曲：五月天

老地方相见 如果你发现你还有留恋
就像你不愿丢弃的相片 你心中的我还隐隐约约
枯坐在窗前 有一个刻满诺言的明天
爱上一个人即使他不再出现 也不愿抛弃最后的情缘

纵然是世界辽阔 外面的精采好多
给你的爱那么多那么浓 你还是不懂

我矛盾的心 不愿反复的猜 希望你能明白
我在这里等待 就算天塌下来 希望你能明白

老地方相见 如果你发现你还有留恋
爱上一个人即使他不再出现 也不愿抛弃最后的情缘

纵然是世界辽阔 外面的精采好多
给你的爱那么多那么浓 你还是不懂

我矛盾的心 不愿反复的猜 希望你能明白
我在这里等待 就算天塌下来 希望你能明白
我矛盾的心 不愿反复的猜 希望你能明白

昨天还在眼前 可爱的美好的却一片混乱
在我胸口 一直地 不停地跳 不停地转 和没有名字的期待

和我矛盾的心 不愿反复的猜 希望你能明白
我在这里等待 就算天塌下来 希望你能明白
我矛盾的心 不愿反复的猜 希望你能明白
我在这里等待 就等着你明白......

Download Mp3/ Mp4: