Mayday 五月天 - O Mai Ga 噢买尬【Oh My God】[Pinyin,English Translation]

Mayday 五月天 - O Mai Ga 噢买尬【Oh My God】[Pinyin,English Translation]

汉神巨蛋广告歌曲
作词：阿信
作曲：阿信

噢买尬　噢买尬　
ō mǎi gà ō mǎi gà
Oh my god, oh my god

真的太久不见啦　
Zhēn de tài jiǔ bùjiàn la
It’s been too long since we last met

我随时OK 就等你电话
Wǒ suíshí OK jiù děng nǐ diànhuà
Anytime is okay; I’m just a single call away

哭啊哭啊　哭啊哭到　眼泪都干啦　
Kū a kū a kū a kū dào yǎnlèi dōu gàn la
Crying, crying, crying; cry till tears dry up

哭到海滩只剩下沙
Kū dào hǎitān zhǐ shèng xiàshā
Cry till only sand remains on the beach

整个世界　只剩下你　听我说话　
Zhěnggè shìjiè zhǐ shèng xià nǐ tīng wǒ shuōhuà
You are the only one willing to listen to me in the entire world

一直到　天黑也不回家
Yīzhí dào tiān hēi yě bù huí jiā
From dawn till dusk, still not heading home

混啊混啊　混啊混到　天空都老啦　
Hùn a hùn a hùn a hùn dào tiānkōng dōu lǎo la
Waiting, lingering, chatting, playing till the sky ages

计画依然没有变化
Jì huà yīrán méiyǒu biànhuà
Our plan remains the same

剩下我们　说的神话　梦话废话　
Shèng xià wǒmen shuō de shénhuà mènghuà fèihuà
What’s left are our myths, dreams, and useless talk

就这样　陪着我到长大
Jiù zhèyàng péizhe wǒ dào cháng dà
Accompanying me as I grow up

噢买尬　噢买尬　
ō mǎi gà ō mǎi gà
Oh my god, oh my god

这是一定要的啊　
Zhè shì yīdìng yào de a
Of course we must

喝到挂　唱到哑　笑到流泪　哭到趴
Hē dào guà chàng dào yǎ xiào dào liúlèi kū dào pā
Drink till we drop, sing till we’re hoarse, laugh till we tear up and cry till we collapse

噢买尬　噢买尬　
ō mǎi gà ō mǎi gà
Oh my god, oh my god

真的太久不见啦　
Zhēn de tài jiǔ bùjiàn la
It’s been too long since we last met

我随时OK 就等你电话
Wǒ suíshí OK jiù děng nǐ diànhuà
Anytime is okay; I’m just a single call away

巴黎铁塔　东京铁塔　蛋塔金字塔　
Bālí tiětǎ dōngjīng tiětǎ dàn tǎ jīnzìtǎ
The Eiffel Tower, Tokyo Tower, egg tarts and pyramids

回忆慢慢积沙成塔
Huíyì màn man jī shā chéng tǎ
Memories gradually constructs a tower

回忆回不去了　但你一起来了　
Huíyì huí bù qùle dàn nǐ yīqǐláile
We can’t go back in time, but you came along with me

一起到　更远的未来吧
Yī qǐ dào gèng yuǎn de wèilái ba
Let’s journey into the future together

无猜无邪　无私无暇　的友情无价　
Wú cāi wú xié wúsī wúxiá de yǒuqíng wú jià
Innocent, doubtless, selfless and flawless friendships are priceless

你是买不到的奢华
Nǐ shì mǎi bù dào de shēhuá
A luxury that you can never buy

天涯有天　风景有风　浪花有花　
Tiānyá yǒu tiān fēngjǐng yǒu fēng lànghuā yǒu huā
There are skies above the world, wind amongst the scenery and flowers in the waves

再加上　我有你就够啦
Zài jiā shàng wǒ yǒu nǐ jiù gòu la
It takes you and me to complete the picture

噢买尬　噢买尬　
ō mǎi gà ō mǎi gà
Oh my god, oh my god

这是一定要的啊　
Zhè shì yīdìng yào de a
Of course we must

喝到挂　唱到哑　笑到流泪　哭到趴
Hē dào guà chàng dào yǎ xiào dào liúlèi kū dào pā
Drink till we drop, sing till we’re hoarse, laugh till we tear up and cry till we collapse

噢买尬　噢买尬　
ō mǎi gà ō mǎi gà
Oh my god, oh my god

真的太久不见啦　
Zhēn de tài jiǔ bùjiàn la
It’s been too long since we last met

我随时OK 就等你电话
Wǒ suíshí OK jiù děng nǐ diànhuà
Anytime is okay; I’m just a single call away

噢买尬　噢买尬　
ō mǎi gà ō mǎi gà
Oh my god, oh my god

这是一定要的啊　
Zhè shì yīdìng yào de a
Of course we must

喝到挂　唱到哑　笑到流泪　哭到趴
Hē dào guà chàng dào yǎ xiào dào liúlèi kū dào pā
Drink till we drop, sing till we’re hoarse, laugh till we tear up and cry till we collapse

噢买尬　噢买尬　
ō mǎi gà ō mǎi gà
Oh my god, oh my god

真的太久不见啦　
Zhēn de tài jiǔ bùjiàn la
It’s been too long since we last met

我随时OK 等你电话
Wǒ suíshí OK děng nǐ diànhuà
Anytime is okay; I’m just a single call away

老地方见 等你电话　
Lǎo dìfāng jiàn děng nǐ diànhuà
I’ll be waiting at the usual place for your call

无时无刻 等你的电话　
Wúshí wúkè děng nǐ de diànhuà
Waiting constantly for your call

我随时OK 就等你电话
Wǒ suíshí OK jiù děng nǐ diànhuà
I’m always ready, just one call away

------------------------------------------------------------------------------------------------

歌词 Lyrics：

五月天

噢买尬

汉神巨蛋广告歌曲

作词：阿信

作曲：阿信

噢买尬　噢买尬　

真的太久不见啦　

我随时OK 就等你电话

哭啊哭啊　哭啊哭到　眼泪都干啦　

哭到海滩只剩下沙

整个世界　只剩下你　听我说话　

一直到　天黑也不回家

混啊混啊　混啊混到　天空都老啦　

计画依然没有变化

剩下我们　说的神话　梦话废话　

就这样　陪着我到长大

噢买尬　噢买尬　

这是一定要的啊　

喝到挂　唱到哑　笑到流泪　哭到趴

噢买尬　噢买尬　

真的太久不见啦　

我随时OK 就等你电话

巴黎铁塔　东京铁塔　蛋塔金字塔　

回忆慢慢积沙成塔

回忆回不去了　但你一起来了　

一起到　更远的未来吧

无猜无邪　无私无暇　的友情无价　

你是买不到的奢华

天涯有天　风景有风　浪花有花　

再加上　我有你就够啦

噢买尬　噢买尬　

这是一定要的啊　

喝到挂　唱到哑　笑到流泪　哭到趴

噢买尬　噢买尬　

真的太久不见啦　

我随时OK 就等你电话

噢买尬　噢买尬　

这是一定要的啊　

喝到挂　唱到哑　笑到流泪　哭到趴

噢买尬　噢买尬　

真的太久不见啦　

我随时OK 等你电话

老地方见 等你电话　

无时无刻 等你的电话　

我随时OK 就等你电话

Download Mp3/ Mp4: