Mayday 五月天 - Zai Zhe Yi Miao 在这一秒【At This Second】[Pinyin,English Translation]

Mayday 五月天 - Zai Zhe Yi Miao 在这一秒【At This Second】[Pinyin,English Translation]

作词：阿信
作曲：阿信

为什么看着我笑
Wèishéme kànzhe wǒ xiào
Why do you watch me smile

又给我一个拥抱
Yòu gěi wǒ yīgè yǒngbào
And then give me a hug

前一秒明明心情糟
Qián yī miǎo míngmíng xīnqíng zāo
A second ago you were feeling down

这一秒突然变好
Zhè yī miǎo túrán biàn hǎo
But in this moment you're suddenly happy

好多人一直在找
Hǎo duō rén yīzhí zài zhǎo
Many people keep searching

找什么没人知道
Zhǎo shénme méi rén zhīdào
For what, nobody knows

他们的眼神在咆哮
Tāmen de yǎnshén zài páoxiāo
In their eyes there is desperation

其实我知道解药
Qíshí wǒ zhīdào jiě yào
But I know the antidote

在这一秒　快乐最重要　
Zài zhè yī miǎo kuàilè zuì zhòngyào
In this moment, Happiness is the most important

眼泪到哪里去了　我不　知道
Yǎnlèi dào nǎlǐ qùle wǒ bù zhīdào
Where have the tears vanished to?, I don't know

从这一秒　快乐最重要　
Cóng zhè yī miǎo kuàilè zuì zhòngyào
From this moment, Happiness is the most important

多想要尽情胡闹　跳的　更高
Duō xiǎng yào jìnqíng húnào tiào de gèng gāo
I'll make mischief to my heart's content, And jump even higher

时间它虽然重要
Shíjiān tā suīrán zhòngyào
Time may be important

也不必抓的太牢
Yě bùbì zhuā de tài láo
But there's no need to hold on to it too tightly

才切过二十岁的蛋糕
Cái qièguò èrshí suì de dàngāo
I've only just cut my 20th birthday cake

怎么就觉得变老
Zěnme jiù juédé biàn lǎo
How is it that I'm already feeling old

终点前突然跌倒
Zhōngdiǎn qián túrán diédǎo
Falling down before the finishing line

还被人踩了一脚
Hái bèi rén cǎile yī jiǎo
And even being stepped on by someone else

人生虽然像是赛跑
Rénshēng suīrán xiàng shì sàipǎo
Although life may seem like a race

过程比名次美妙
Guòchéng bǐ míngcì měimiào
The journey is more important than the ranking

在这一秒　快乐最重要　
Zài zhè yī miǎo kuàilè zuì zhòngyào
In this moment, Happiness is the most important

眼泪到哪里去了　我不　知道
Yǎnlèi dào nǎlǐ qùle wǒ bù zhīdào
Where have the tears vanished to?, I don't know

从这一秒　快乐最重要　
Cóng zhè yī miǎo kuàilè zuì zhòngyào
From this moment, Happiness is the most important

多想要尽情胡闹　跳的　更高
Duō xiǎng yào jìnqíng húnào tiào de gèng gāo
I'll make mischief to my heart's content, And jump even higher

在这一秒　快乐最重要　
Zài zhè yī miǎo kuàilè zuì zhòngyào
In this moment, Happiness is the most important

眼泪到哪里去了　我不　知道
Yǎnlèi dào nǎlǐ qùle wǒ bù zhīdào
Where have the tears vanished to?, I don't know

从这一秒　快乐最重要　
Cóng zhè yī miǎo kuàilè zuì zhòngyào
From this moment, Happiness is the most important

多想要尽情胡闹　跳的　更高
Duō xiǎng yào jìnqíng húnào tiào de gèng gāo
I'll make mischief to my heart's content, And jump even higher

------------------------------------------------------------------------------------------------

歌词 Lyrics：

五月天

在这一秒

作词：阿信

作曲：阿信

为什么看着我笑

又给我一个拥抱

前一秒明明心情糟

这一秒突然变好

好多人一直在找

找什么没人知道

他们的眼神在咆哮

其实我知道解药

在这一秒　快乐最重要　

眼泪到哪里去了　我不　知道

从这一秒　快乐最重要　

多想要尽情胡闹　跳的　更高

时间它虽然重要

也不必抓的太牢

才切过二十岁的蛋糕

怎么就觉得变老

终点前突然跌倒

还被人踩了一脚

人生虽然像是赛跑

过程比名次美妙

在这一秒　快乐最重要　

眼泪到哪里去了　我不　知道

从这一秒　快乐最重要　

多想要尽情胡闹　跳的　更高

在这一秒　快乐最重要　

眼泪到哪里去了　我不　知道

从这一秒　快乐最重要　

多想要尽情胡闹　跳的　更高

Download Mp3/ Mp4: