Qi Long 祁隆 - Deng Ni Deng Le Na Me Jiu 等你等了那么久【Telah Menunggumu Begitu Lama/ Waiting For You For So Long】[Pinyin,English,Indonesian Translation]
作词:祁隆
作曲:祁隆
等你我等了那么久
Děng nǐ wǒ děngle nàme jiǔ
Waiting for you, I waited for so long
Menunggumu, aku telah menunggu begitu lama
花开花落不见你回头
Huā kāihuā luò bùjiàn nǐ huítóu
Flowers bloomed and faded, you are not back
Bunga bermekaran dan berguguran, tidak juga melihatmu kembali
多少个日夜想你泪儿流
Duōshǎo gè rìyè xiǎng nǐ lèi er liú
How many days and nights thinking about you till my tears fall
Sepanjang hari merindukanmu hingga meneteskan air mata
望穿秋水盼你几多愁
Wàngchuān qiūshuǐ pàn nǐ jǐ duō chóu
Looking forward to seeing you in the autumn
Berharap dapat bertemu denganmu di musim gugur
想你我想了那么久
Xiǎng nǐ wǒ xiǎngle nàme jiǔ
Miss you, I miss you for so long
Merindukanmu, aku telah merindukanmu begitu lama
春去秋来燕来又飞走
Chūn qù qiū lái yàn lái yòu fēi zǒu
Spring gone and autumn come, swallow flying come and go
Musim semi berlalu musim gugur tiba, burung walet datang sudah terbang pergi
日日夜夜守着你那份温柔
Rì rì yè yè shǒuzhe nǐ nà fèn wēnróu
Days and nights keeping your softness
Siang malam menunggu kelembutanmu
不知何时能和你相守
Bùzhī hé shí néng hé nǐ xiāng shǒu
Don’t know when we can keep each other again
Tidak tahu kapan baru bisa bersamamu lagi
就这样默默想着你
Jiù zhèyàng mòmò xiǎngzhe nǐ
Just like this silently missing you
Hanya seperti ini diam-diam merindukanmu
就这样把你记心头
Jiù zhèyàng bǎ nǐ jì xīntóu
Just like this, remember you in my heart
Hanya seperti ini mengingatmu dalam hati
天上的云懒散的在游走
Tiānshàng de yún lǎnsǎn de zài yóu zǒu
Clouds at the sky floating seperated
Awan-awan di langit melayang berserakan dengan lamban
你可知道我的忧愁
Nǐ kě zhīdào wǒ de yōuchóu
You know my sadness
Kau tahu kesedihanku
就这样默默爱着你
Jiù zhèyàng mòmò àizhe nǐ
Just like this silently loving you
Hanya seperti ini diam-diam mencintaimu
海枯石烂我不放手
Hǎikū shílàn wǒ bù fàngshǒu
Even if the seas run dry and the rock crumble, I won't let go
Bahkan jika lautan kering dan batu melebur, aku tidak akan menyerah
不管未来的路有多久
Bùguǎn wèilái de lù yǒu duōjiǔ
No matter how long the roads ahead take
Tidak peduli seberapa lama jalan menuju masa depan
宁愿这样为你守候
Nìngyuàn zhèyàng wèi nǐ shǒuhòu
I'm willing just keep it like this for you
Lebih baik seperti ini menunggu demi kamu
宁愿这样为你守候
Nìngyuàn zhèyàng wèi nǐ shǒuhòu
I'm willing just keep it like this for you
Lebih baik seperti ini menunggu demi kamu
♫Music♫
想你我想了那么久
Xiǎng nǐ wǒ xiǎngle nàme jiǔ
Miss you, I miss you for so long
Merindukanmu, aku telah merindukanmu begitu lama
春去秋来燕来又飞走
Chūn qù qiū lái yàn lái yòu fēi zǒu
Spring gone and autumn come, swallow flying come and go
Musim semi berlalu musim gugur tiba, burung walet datang sudah terbang pergi
日日夜夜守着你那份温柔
Rì rì yè yè shǒuzhe nǐ nà fèn wēnróu
Days and nights keeping your softness
Siang malam menunggu kelembutanmu
不知何时能和你相守
Bùzhī hé shí néng hé nǐ xiāng shǒu
Don’t know when we can keep each other again
Tidak tahu kapan baru bisa bersamamu lagi
就这样默默想着你
Jiù zhèyàng mòmò xiǎngzhe nǐ
Just like this silently missing you
Hanya seperti ini diam-diam merindukanmu
就这样把你记心头
Jiù zhèyàng bǎ nǐ jì xīntóu
Just like this, remember you in my heart
Hanya seperti ini mengingatmu dalam hati
天上的云懒散的在游走
Tiānshàng de yún lǎnsǎn de zài yóu zǒu
Clouds at the sky floating seperated
Awan-awan di langit melayang dengan lamban
你可知道我的忧愁
Nǐ kě zhīdào wǒ de yōuchóu
You know my sadness
Kau tahu kesedihanku
就这样默默爱着你
Jiù zhèyàng mòmò àizhe nǐ
Just like this silently loving you
Hanya seperti ini diam-diam mencintaimu
海枯石烂我不放手
Hǎikū shílàn wǒ bù fàngshǒu
Even if the seas run dry and the rock crumble, I won't let go
Bahkan jika lautan kering dan batu melebur, aku tidak akan menyerah
不管未来的路有多久
Bùguǎn wèilái de lù yǒu duōjiǔ
No matter how long the roads ahead take
Tidak peduli seberapa lama jalan menuju masa depan
宁愿这样为你守候
Nìngyuàn zhèyàng wèi nǐ shǒuhòu
I'm willing just keep it like this for you
Lebih baik seperti ini menunggu demi kamu
宁愿这样为你守候
Nìngyuàn zhèyàng wèi nǐ shǒuhòu
I'm willing just keep it like this for you
Lebih baik seperti ini menunggu demi kamu
就这样默默想着你
Jiù zhèyàng mòmò xiǎngzhe nǐ
Just like this silently missing you
Hanya seperti ini diam-diam merindukanmu
就这样把你记心头
Jiù zhèyàng bǎ nǐ jì xīntóu
Just like this, remember you in my heart
Hanya seperti ini mengingatmu dalam hati
天上的云懒散的在游走
Tiānshàng de yún lǎnsǎn de zài yóu zǒu
Clouds at the sky floating seperated
Awan-awan di langit melayang dengan lamban
你可知道我的忧愁
Nǐ kě zhīdào wǒ de yōuchóu
You know my sadness
Kau tahu kesedihanku
就这样默默爱着你
Jiù zhèyàng mòmò àizhe nǐ
Just like this silently loving you
Hanya seperti ini diam-diam mencintaimu
海枯石烂我不放手
Hǎikū shílàn wǒ bù fàngshǒu
Even if the seas run dry and the rock crumble, I won't let go
Bahkan jika lautan kering dan batu melebur, aku tidak akan menyerah
不管未来的路有多久
Bùguǎn wèilái de lù yǒu duōjiǔ
No matter how long the roads ahead take
Tidak peduli seberapa lama jalan menuju masa depan
宁愿这样为你守候
Nìngyuàn zhèyàng wèi nǐ shǒuhòu
I'm willing just keep it like this for you
Lebih baik seperti ini menunggu demi kamu
宁愿这样为你守候
Nìngyuàn zhèyàng wèi nǐ shǒuhòu
I'm willing just keep it like this for you
Lebih baik seperti ini menunggu demi kamu
------------------------------------------------------------------------------------------------
歌词 Lyrics:
祁隆
等你等了那么久
作词:祁隆
作曲:祁隆
等你我等了那么久
花开花落不见你回头
多少个日夜想你泪儿流
望穿秋水盼你几多愁
想你我想了那么久
春去秋来燕来又飞走
日日夜夜守着你那份温柔
不知何时能和你相守
就这样默默想着你
就这样把你记心头
天上的云懒散的在游走
你可知道我的忧愁
就这样默默爱着你
海枯石烂我不放手
不管未来的路有多久
宁愿这样为你守候
宁愿这样为你守候
想你我想了那么久
春去秋来燕来又飞走
日日夜夜守着你那份温柔
不知何时能和你相守
就这样默默想着你
就这样把你记心头
天上的云懒散的在游走
你可知道我的忧愁
就这样默默爱着你
海枯石烂我不放手
不管未来的路有多久
宁愿这样为你守候
宁愿这样为你守候
就这样默默想着你
就这样把你记心头
天上的云懒散的在游走
你可知道我的忧愁
这样默默爱着你
海枯石烂我不放手
不管未来的路有多久
宁愿这样为你守候
宁愿这样为你守候
Download Mp3/ Mp4:
Grup WhatsApp Music Choice 音乐选择
https://chat.whatsapp.com/HZnPaDEK4js3pOHgupZ7tf
Telegram Music Choice 音乐选择
https://t.me/Music_choice1
Video Lainya kunjungi di YouTube
Music Choice 音乐选择
https://www.youtube.com/channel/UCEGzyeBb8vcdGtUdrzR75gg
Website
http://www.Lyricpinyin.com
Request Song To
Music Choice 音乐选择
https://www.facebook.com/Musicchoiceclub/