Ads

CC 汪晨蕊 - Ni Hai Yao Wo Zen Yang 你还要我怎样【Kau Ingin Aku Harus Gimana Lagi?】[Pinyin,English,Indonesian Translation]



CC 汪晨蕊 - Ni Hai Yao Wo Zen Yang 你还要我怎样【Kau Ingin Aku Harus Gimana Lagi?】[Pinyin,English,Indonesian Translation]

作词:薛之谦
作曲:薛之谦

你停在了这条我们熟悉的街
Nǐ tíng zàile zhè tiáo wǒmen shúxī de jiē
Kau berhenti di jalan yang sangat tidak asing buat kita

把你准备好的台词全念一遍
Bǎ nǐ zhǔnbèi hǎo de táicí quán niàn yībiàn
Mau mengucapkan kalimat-kalimat yang sudah kau persiapkan

我还在逞强 说着谎
Wǒ hái zài chěngqiáng shuōzhe huǎng
Aku masih berusaha untuk berbohong

也没能力遮挡 你去的方向
Yě méi nénglì zhēdǎng nǐ qù de fāngxiàng
Dan ku juga tidak bisa menghalangi jalanmu

至少分开的时候我落落大方
Zhìshǎo fēnkāi de shíhòu wǒ luòluò dàfāng
Setidaknya aku berbesar hati untuk perpisahan ini

我后来都会选择绕过那条街
Wǒ hòulái dōu huì xuǎnzé ràoguò nà tiáo jiē
Pada akhirnya aku akan akan melewati jalan itu lagi

又多希望在另一条街能遇见
Yòu duō xīwàng zài lìng yītiáo jiē néng yùjiàn
Dan berharap bisa bertemu denganmu di jalan lain

思念在逞强 不肯忘
Sīniàn zài chěngqiáng bù kěn wàng
Kerinduan ini terlalu kuat, tak terlupakan

怪我没能力跟随 你去的方向
Guàiwǒ méi nénglì gēnsuí nǐ qù de fāngxiàng
Salahkan aku karena tidak sanggup mengikuti jalanmu

若越爱越被动 越要落落大方
Ruò yuè ài yuè bèidòng yuè yào luòluò dàfāng
Semakin pasif cinta ini, harus semakin berbesar hati

你还要我怎样 要怎样
Nǐ hái yào wǒ zěnyàng yào zěnyàng
Kau ingin aku harus gimana lagi? gimana lagi?

你突然来的短信就够我悲伤
Nǐ túrán lái de duǎnxìn jiù gòu wǒ bēishāng
Pesan singkat darimu saja sudah cukup membuatku sedih

我没能力遗忘 你不用提醒我
Wǒ méi nénglì yíwàng nǐ bùyòng tíxǐng wǒ
Aku tak sanggup melupakanmu, kau tak usah ingatin aku lagi

哪怕结局就这样
Nǎpà jiéjú jiù zhèyàng
Walaupun akhirnya harus begini

我还能怎样 能怎样
Wǒ hái néng zěnyàng néng zěnyàng
Aku bisa gimana lagi? gimana lagi?

最后还不是落得情人的立场
Zuìhòu hái bùshì luòdé qíngrén de lì chǎng
Pada akhirnya tetap tidak bisa jadi orang yang spesial

你从来不会想 我何必这样
Nǐ cónglái bu huì xiǎng wǒ hébì zhèyàng
Kau memang tidak pernah mengerti kenapa aku begini

我慢慢的回到自己的生活圈
Wǒ màn man de huí dào zìjǐ de shēnghuó quān
Perlahan-lahan aku mulai kembali dalam kehidupanku lagi

也开始可以接触新的人选
Yě kāishǐ kěyǐ jiēchù xīn de rénxuǎn
Dan juga mulai mencari seseorang yang baru

爱你到最后 不痛不痒
Ai nǐ dào zuìhòu bù tòng bù yǎng
Mencintaimu memang tidak menyakitkan

留言在计较 谁爱过一场
Liúyán zài jìjiào shéi àiguò yī chǎng
Pesan singkat lagi ngebicarain siapa yang pernah mencintai siapa

我剩下一张 没后悔的模样
Wǒ shèng xià yī zhāng méi hòuhuǐ de moyàng
Dan aku tinggalkan sikapku yang tanpa penyesalan

你还要我怎样 要怎样
Nǐ hái yào wǒ zěnyàng yào zěnyàng
Kau ingin aku harus gimana lagi? gimana lagi?

你千万不要在我婚礼的现场
Nǐ qiān wàn bùyào zài wǒ hūnlǐ de xiànchǎng
Aku mohon dengan sangat, jangan sampai kau muncul dipernikahanku

我听完你爱的歌 就上了车
Wǒ tīng wán nǐ ài de gē jiù shàngle chē
Setelah aku dengerin lagu kesukaanmu, aku akan masuk ke mobil

爱过你很值得
Aiguò nǐ hěn zhídé
Pernah mencintaimu sudah layak buatku

我不要你怎样 没怎样
Wǒ bùyào nǐ zěnyàng méi zěnyàng
Aku tidak ingin kau harus gimana

我陪你走的路你不能忘
Wǒ péi nǐ zǒu de lù nǐ bùnéng wàng
Jangan kau lupain jalan yang pernah kita lewatin bersama

因为那是我 最快乐的时光
Yīnwèi nà shì wǒ zuì kuàilè de shíguāng
Karena itu adalah saat-saat yang paling bahagia buatku

我不要你怎样 没怎样
Wǒ bùyào nǐ zěnyàng méi zěnyàng
Aku tidak ingin kau harus gimana

我陪你走的路你不能忘
Wǒ péi nǐ zǒu de lù nǐ bùnéng wàng
Jangan kau lupain jalan yang pernah kita lewatin bersama

因为那是我 最快乐的时光
Yīnwèi nà shì wǒ zuì kuàilè de shíguāng
Karena itu adalah saat-saat yang paling bahagia buatku
------------------------------------------------------------------------------------------------

歌词 Lyrics:

薛之谦

你还要我怎样

作词:薛之谦
作曲:薛之谦

你停在了这条我们熟悉的街
把你准备好的台词全念一遍
我还在逞强 说着谎
也没能力遮挡 你去的方向
至少分开的时候我落落大方

我后来都会选择绕过那条街
又多希望在另一条街能遇见
思念在逞强 不肯忘
怪我没能力跟随 你去的方向
若越爱越被动 越要落落大方

你还要我怎样 要怎样
你突然来的短信就够我悲伤
我没能力遗忘 你不用提醒我
哪怕结局就这样
我还能怎样 能怎样
最后还不是落得情人的立场
你从来不会想 我何必这样

我慢慢的回到自己的生活圈
也开始可以接触新的人选
爱你到最后 不痛不痒
留言在计较 谁爱过一场
我剩下一张 没后悔的模样

你还要我怎样 要怎样
你千万不要在我婚礼的现场
我听完你爱的歌 就上了车
爱过你很值得

我不要你怎样 没怎样
我陪你走的路你不能忘
因为那是我 最快乐的时光

后来我的生活还算理想
没为你落到孤单的下场
有一天晚上 梦一场
你白发苍苍 说带我流浪
我还是没犹豫 就随你去天堂
不管能怎样 我能陪你到天亮

Download Mp3/ Mp4: