Xiao Lu 小璐 - Zhe Ci Wo Zhen De Cuo Guo Ni Le 这次我真的错过你了【Kali Ini Aku Benar-Benar Kehilanganmu/ This Time I Really Missed You】[Pinyin,English,Indonesian Translation]

 

Xiao Lu 小璐 - Zhe Ci Wo Zhen De Cuo Guo Ni Le 这次我真的错过你了【Kali Ini Aku Benar-Benar Kehilanganmu/ This Time I Really Missed You】[Pinyin,English,Indonesian Translation]

作词：卅卅
作曲：婕拉

最近还好吗
zuìjìn hái hǎo ma
How have you been lately?  
Bagaimana kabarmu belakangan ini?  

你先开口对我说
nǐ xiān kāikǒu duì wǒ shuō
You spoke to me first  
Kamu yang lebih dulu menyapaku  

我沉默
wǒ chénmò
I stayed silent  
Aku terdiam  

生怕眼泪会掉落
shēngpà yǎnlèi huì diào luò
Afraid my tears would fall  
Takut air mataku jatuh  

你的话不多
nǐ dehuà bù duō
You didn’t say much  
Kata-katamu tidak banyak  

只是一杯一杯的喝
zhǐshì yībēi yībēi de hē
Just kept drinking glass after glass  
Hanya terus minum segelas demi segelas  

我真的很想问你
wǒ zhēn de hěn xiǎng wèn nǐ
I really wanted to ask you  
Aku sangat ingin bertanya padamu  

你到底有没有爱过我
nǐ dàodǐ yǒu méiyǒu àiguò wǒ
Did you ever truly love me?  
Apakah kamu pernah benar-benar mencintaiku?  

最近还好吗
zuìjìn hái hǎo ma
How have you been lately?  
Bagaimana kabarmu belakangan ini?  

我先开口对你说
wǒ xiān kāikǒu duì nǐ shuō
I spoke to you first  
Aku yang lebih dulu menyapamu  

你沉默
nǐ chénmò
You stayed silent  
Kamu terdiam  

毕竟多年没见了
bìjìng duōnián méi jiànle
After all, it’s been so long  
Lagipula sudah lama tak bertemu  

不知怎么说
bùzhī zěnme shuō
Don’t know how to say it  
Bingung bagaimana mengatakannya  

这一天很是难过
zhè yītiān hěn shì nánguò
This day feels so painful  
Hari ini terasa sangat menyedihkan  

那些你为她做的
nàxiē nǐ wèi tā zuò de
All the things you did for her  
Segala yang kau lakukan untuknya  

为什么不能是我
wèishéme bùnéng shì wǒ
Why couldn’t it have been me?  
Mengapa bukan untukku?  

这次我真的真的真的错过你了
zhè cì wǒ zhēn de zhēn de zhēn de cuòguò nǐle
This time I really, really, really missed you  
Kali ini aku benar-benar, benar-benar kehilanganmu  

可我们怎么怎么怎么会走到这
kě wǒmen zěnme zěnme zěnme huì zǒu dào zhè
But how did we, how did we end up like this?  
Tapi bagaimana bisa, bagaimana bisa kita sampai seperti ini?  

从你的世界路过
cóng nǐ de shìjiè lùguò
Passing through your world  
Melewati duniamu  

可是结局却不由我
kěshì jiéjú què bùyóu wǒ
But the ending wasn’t mine to choose  
Tapi akhirnya tak bisa kukendalikan  

我只能陪你一程
wǒ zhǐ néng péi nǐ yī chéng
I could only walk with you a while  
Aku hanya bisa menemanimu sebentar  

却不能陪你一生
què bùnéng péi nǐ yīshēng
Not stay for your whole life  
Tapi tak bisa menemanimu seumur hidup  

这次我真的真的真的错过你了
zhè cì wǒ zhēn de zhēn de zhēn de cuòguò nǐle
This time I really, really, really missed you  
Kali ini aku benar-benar, benar-benar kehilanganmu  

可我们怎么怎么怎么回不去了
kě wǒmen zěnme zěnme zěnme huí bù qùle
But how did we, how did we become unable to go back?  
Tapi bagaimana bisa, bagaimana bisa kita tak bisa Kembali?  

你承诺了我一切
nǐ chéngnuòle wǒ yīqiè
You promised me everything  
Kau menjanjikanku segalanya  

却什么都没有给我
què shénme dōu méiyǒu gěi wǒ
But gave me nothing  
Tapi tak memberikanku apa pun  

我什么都没有承诺
wǒ shénme dōu méiyǒu chéngnuò
I promised you nothing  
Aku tak menjanjikan apa pun  

却给了你我的一切
què gěile nǐ wǒ de yīqiè
Yet gave you all of me  
Tapi malah memberimu segalanya yang kumiliki  

我的一切
wǒ de yīqiè
All of me
Segalanya yang kumiliki  

♫Music♫

最近还好吗
zuìjìn hái hǎo ma
How have you been lately?  
Bagaimana kabarmu belakangan ini?  

我先开口对你说
wǒ xiān kāikǒu duì nǐ shuō
I spoke to you first  
Aku yang lebih dulu menyapamu  

你沉默
nǐ chénmò
You stayed silent  
Kamu terdiam  

毕竟多年没见了
bìjìng duōnián méi jiànle
After all, it’s been so long  
Lagipula sudah lama tak bertemu  

不知怎么说
bùzhī zěnme shuō
Don’t know how to say it  
Bingung bagaimana mengatakannya  

这一天很是难过
zhè yītiān hěn shì nánguò
This day feels so painful  
Hari ini terasa sangat menyedihkan  

那些你为她做的
nàxiē nǐ wèi tā zuò de
All the things you did for her  
Segala yang kau lakukan untuknya  

为什么不能是我
wèishéme bùnéng shì wǒ
Why couldn’t it have been me?  
Mengapa bukan untukku?  

这次我真的真的真的错过你了
zhè cì wǒ zhēn de zhēn de zhēn de cuòguò nǐle
This time I really, really, really missed you  
Kali ini aku benar-benar, benar-benar kehilanganmu  

可我们怎么怎么怎么会走到这
kě wǒmen zěnme zěnme zěnme huì zǒu dào zhè
But how did we, how did we end up like this?  
Tapi bagaimana bisa, bagaimana bisa kita sampai seperti ini?  

从你的世界路过
cóng nǐ de shìjiè lùguò
Passing through your world  
Melewati duniamu  

可是结局却不由我
kěshì jiéjú què bùyóu wǒ
But the ending wasn’t mine to choose  
Tapi akhirnya tak bisa kukendalikan  

我只能陪你一程
wǒ zhǐ néng péi nǐ yī chéng
I could only walk with you a while  
Aku hanya bisa menemanimu sebentar  

却不能陪你一生
què bùnéng péi nǐ yīshēng
Not stay for your whole life  
Tapi tak bisa menemanimu seumur hidup  

这次我真的真的真的错过你了
zhè cì wǒ zhēn de zhēn de zhēn de cuòguò nǐle
This time I really, really, really missed you  
Kali ini aku benar-benar, benar-benar kehilanganmu  

可我们怎么怎么怎么回不去了
kě wǒmen zěnme zěnme zěnme huí bù qùle
But how did we, how did we become unable to go back?  
Tapi bagaimana bisa, bagaimana bisa kita tak bisa Kembali?  

你承诺了我一切
nǐ chéngnuòle wǒ yīqiè
You promised me everything  
Kau menjanjikanku segalanya  

却什么都没有给我
què shénme dōu méiyǒu gěi wǒ
But gave me nothing  
Tapi tak memberikanku apa pun  

我什么都没有承诺
wǒ shénme dōu méiyǒu chéngnuò
I promised you nothing  
Aku tak menjanjikan apa pun  

却给了你我的一切
què gěile nǐ wǒ de yīqiè
Yet gave you all of me  
Tapi malah memberimu segalanya yang kumiliki  

我的一切
wǒ de yīqiè
All of me
Segalanya yang kumiliki  

你承诺了我一切
nǐ chéngnuòle wǒ yīqiè
You promised me everything  
Kau menjanjikanku segalanya  

却什么都没有给我
què shénme dōu méiyǒu gěi wǒ
But gave me nothing  
Tapi tak memberikanku apa pun  

我什么都没有承诺
wǒ shénme dōu méiyǒu chéngnuò
I promised you nothing  
Aku tak menjanjikan apa pun  

却给了你我的一切
què gěile nǐ wǒ de yīqiè
Yet gave you all of me  
Tapi malah memberimu segalanya yang kumiliki  

我的一切
wǒ de yīqiè
All of me
Segalanya yang kumiliki  
------------------------------------------------------------------------------------------------
歌词 Lyrics：

小璐

这次我真的错过你了

作词：卅卅
作曲：婕拉


最近还好吗
你先开口对我说
我沉默
生怕眼泪会掉落

你的话不多
只是一杯一杯的喝
我真的很想问你
你到底有没有爱过我

最近还好吗
我先开口对你说
你沉默
毕竟多年没见了

不知怎么说
这一天很是难过
那些你为她做的
为什么不能是我

这次我真的真的真的错过你了
可我们怎么怎么怎么会走到这
从你的世界路过
可是结局却不由我
我只能陪你一程
却不能陪你一生

这次我真的真的真的错过你了
可我们怎么怎么怎么回不去了
你承诺了我一切
却什么都没有给我
我什么都没有承诺
却给了你我的一切

我的一切
最近还好吗
我先开口对你说
你沉默
毕竟多年没见了

不知怎么说
这一天很是难过
那些你为她做的
为什么不能是我

这次我真的真的真的错过你了
可我们怎么怎么怎么会走到这
从你的世界路过
可是结局却不由我
我只能陪你一程
却不能陪你一生

这次我真的真的真的错过你了
可我们怎么怎么怎么回不去了
你承诺了我一切
却什么都没有给我
我什么都没有承诺
却给了你我的一切

我的一切
你承诺了我一切
却什么都没有给我
我什么都没有承诺
却给了你我的一切
我的一切

WhatsApp Music Choice 音乐选择
https://chat.whatsapp.com/IQsg1JKhnCR8F5c88mUhKp

Telegram Music Choice 音乐选择
https://t.me/Music_choice1

Website
http://www.Lyricpinyin.com

Request Song To
WhatsApp
https://wa.me/qr/UAFV3WZEO63OL1