Sun Lu 孙露 - Hong Chen Qing Ge 红尘情歌【Worldly Love Songs/ Lagu Cinta Duniawi】
作词:高安
作曲:潘龙江
你知道我曾爱着你
Nǐ zhīdào wǒ céng àizhe nǐ
You know that I've loved you
Kamu tahu bahwa aku mencintaimu
你知道我还想着你
Nǐ zhīdào wǒ hái xiǎngzhe nǐ
You know that I still miss you
Kamu tahu bahwa aku masih merindukanmu
离别时说好的不哭泣
Líbié shí shuō hǎo de bù kūqì
When separated already agreed not to cry
Saat berpisah saling sepakat untuk tidak menangis
为什么眼泪迷离
Wèishéme yǎnlèi mílí
Why tears blurred
Mengapa air mata masih mengaburkan
分手时含泪看着我
Fēnshǒu shí hán lèi kànzhe wǒ
Looked at me with tears at parting
Saat berpisah berlinang air mata menatapku
到现在你是否记得我
Dào xiànzài nǐ shìfǒu jìdé wǒ
Do you remember me until now?
Apakah kamu masih bisa mengingatku sampai saat ini?
爱情的故事分分合合
Aiqíng de gùshì fēn fēn hé hé
The love story will continue divided
Kisah cinta akan terus berlanjut terbagi
痛苦的人不止我一个
Tòngkǔ de rén bùzhǐ wǒ yīgè
People who suffer not just myself
Orang yang menderita bukan hanya aku sendiri
轰轰烈烈的曾经相爱过
Hōnghōng lièliè de céngjīng xiāng àiguò
Ever loved it at a spectacular stage
Pernah mencintai pada tahap yang spektakuler
卿卿我我变成了传说
Qīngqīng wǒwǒ biàn chéngle chuánshuō
Has become a legend filled with affection
Telah menjadi legenda yang penuh dengan kasih sayang
浪漫红尘中有你也有我
Làngmàn hóngchén zhōng yǒu nǐ yěyǒu wǒ
In the romantic world there you are also me
Di dunia yang romantis ada kamu juga ada aku
让我唱一首爱你的歌
Ràng wǒ chàng yī shǒu ài nǐ de gē
Let me sing a song that loves you
Biarkan aku menyanyikan sebuah lagu yang mencintaimu
分手时含泪看着我
Fēnshǒu shí hán lèi kànzhe wǒ
Looked at me with tears at parting
Saat berpisah berlinang air mata menatapku
到现在你是否记得我
Dào xiànzài nǐ shìfǒu jìdé wǒ
Do you remember me until now?
Apakah kamu masih bisa mengingatku sampai saat ini ?
爱情的故事分分合合
Aiqíng de gùshì fēn fēn hé hé
The love story will continue to be divided
Kisah cinta akan terus berlanjut dibagi
痛苦的人不止我一个
Tòngkǔ de rén bùzhǐ wǒ yīgè
People who suffer not just myself
Orang yang menderita bukan hanya aku sendiri
轰轰烈烈的曾经相爱过
Hōnghōng lièliè de céngjīng xiāng'àiguò
Ever loved it at a spectacular stage
Pernah mencintai sampai pada tahap yang spektakuler
卿卿我我变成了传说
Qīngqīng wǒwǒ biàn chéngle chuánshuō
Has now become a legend full of affection
Kini telah menjadi legenda yang penuh dengan kasih sayang
浪漫红尘中有你也有我
Làngmàn hóngchén zhōng yǒu nǐ yěyǒu wǒ
In the romantic world there you are also me
Di dunia yang romantis ada kamu juga ada aku
让我唱一首爱你的歌
Ràng wǒ chàng yī shǒu ài nǐ de gē
Let me sing a song that loves you
Biarkan aku menyanyikan sebuah lagu yang mencintaimu
轰轰烈烈的曾经相爱过
Hōnghōnglièliè de céngjīng xiāng'àiguò
Ever loved it at a spectacular stage
Pernah mencintai pada tahap yang spektakuler
卿卿我我变成了传说
Qīngqīngwǒwǒ biàn chéngle chuánshuō
Has become a legend filled with affection
Telah menjadi legenda yang penuh dengan kasih sayang
浪漫红尘中有你也有我
Làngmàn hóngchén zhōng yǒu nǐ yěyǒu wǒ
In the romantic world there you are also me
Di dunia yang romantis ada kamu juga ada aku
让我唱一首爱你的歌
Ràng wǒ chàng yī shǒu ài nǐ de gē
Let me sing a song that loves you
Biarkan aku menyanyikan sebuah lagu yang mencintaimu
大声说我爱你
Dàshēng shuō wǒ ài nǐ
Loudly saying "I Love You"
Dengan keras mengatakan "Aku Mencintaimu"
把你放在心里
Bǎ nǐ fàng zài xīnlǐ
Putting you in my heart
Menempatkan kamu didalam hatiku
在心里永远有个你
Zài xīnlǐ yǒngyuǎn yǒu gè nǐ
In my heart there is only you
Di dalam hatiku hanya ada kamu seorang
这首歌我送给你
Zhè shǒu gē wǒ sòng gěi nǐ
This song I sing for you
Lagu ini kupersembahkan untukmu
Download Mp3/ Mp4: