Rene Liu 刘若英 - Hen Ai Hen Ai Ni 很爱很爱你【Benar-benar Sangat Mencintaimu/ Really Really Love You】
作词:施人诚
作曲:玉城千春
编曲:梁伯君
很爱很爱你 所以愿意 舍得让你
Hěn ài hěn ài nǐ suǒyǐ yuànyì shědé ràng nǐ
Really really love you, so i'm willing to let you
Benar-benar sangat mencintaimu, jadi aku bersedia untuk membiarkanmu
我才安心
Wǒ cái ānxīn
I can be relieved
Maka diriku bisa lega
想为你做件事
Xiǎng wèi nǐ zuò jiàn shì
Want to do something for you
Ku ingin melakukan sesuatu untukmu
让你更快乐的事
Ràng nǐ gèng kuàilè de shì
Something that will make you happier
Sesuatu yang akan membuatmu lebih bahagia
好在你的心中埋下我的名字
Hǎo zài nǐ de xīnzhōng mái xià wǒ de míngzì
So that my name will be buried in your heart
Sehingga namaku akan terkubur di hatimu
求时间 趁着你 不注意的时候
Qiú shíjiān chènzhe nǐ bù zhùyì de shíhòu
I beg the time when you aren't paying attention
Ku mohon waktu disaat dirimu tidak memperhatikan
悄悄地 把这种子酿成果实
Qiāoqiāo dì bǎ zhè zhǒngzǐ niàng chéng guǒshí
Secretly planting this seed into fruit
Secara diam-diam menanam benih ini hingga menjadi buah
我想她的确是 更适合你的女子
Wǒ xiǎng tā díquè shì gèng shìhé nǐ de nǚzǐ
I think she definitely is a more suitable girl for you
Aku pikir dia pasti adalah gadis yang lebih cocok untukmu
我太不够温柔优雅成熟懂事
Wǒ tài bùgòu wēnróu yōuyǎ chéngshú dǒngshì
I'm not gentle enough, elegant, mature and wise
Aku tidak cukup lembut, elegan, dewasa dan bijaksana
如果我 退回到 好朋友的位置
Rúguǒ wǒ tuìhuí dào hǎo péngyǒu de wèizhì
If i step back into the position as a good friend
Jika diriku mundur kembali ke posisi sebagai teman yang baik
你也就 不再需要为难成这样子
Nǐ yě jiù bù zài xūyào wéinán chéng zhèyàng zi
Then you no longer have to feel awkward like this
Maka dirimu tidak lagi harus merasa canggung seperti ini
很爱很爱你 所以愿意 舍得让你
Hěn ài hěn ài nǐ suǒyǐ yuànyì shědé ràng nǐ
Really really love you, so i'm willing to let you
Benar-benar sangat mencintaimu, jadi aku bersedia untuk membiarkanmu
往更多幸福的地方飞去
Wǎng gèng duō xìngfú de dìfāng fēi qù
Fly towards more happier places
Terbang menuju ke tempat-tempat yang lebih bahagia
很爱很爱你 只有让你 拥有爱情
Hěn ài hěn ài nǐ zhǐyǒu ràng nǐ yǒngyǒu àiqíng
Really really love you, only when you have love
Benar-benar sangat mencintaimu, hanya ketika dirimu memiliki kekasih
我才安心
Wǒ cái ānxīn
Then I can be relieved
Maka aku bisa lega
很爱很爱你 所以愿意 舍得让你
Hěn ài hěn ài nǐ suǒyǐ yuànyì shědé ràng nǐ
Really really love you, so i'm willing to let you
Benar-benar sangat mencintaimu, jadi aku bersedia untuk membiarkanmu
往更多幸福的地方飞去
Wǎng gèng duō xìngfú de dìfāng fēi qù
Fly towards more happier places
Terbang menuju ke tempat-tempat yang lebih bahagia
很爱很爱你 只有让你 拥有爱情
Hěn ài hěn ài nǐ zhǐyǒu ràng nǐ yǒngyǒu àiqíng
Really really love you, only when you have love
Benar-benar sangat mencintaimu, hanya ketika dirimu memiliki kekasih
我才安心
Wǒ cái ānxīn
Then I can be relieved
Maka aku bisa lega
很爱很爱你 所以愿意 不牵绊你
Hěn ài hěn ài nǐ suǒyǐ yuànyì bù qiān bàn nǐ
Really really love you, so i'm willing not to restrain you
Benar-benar sangat mencintaimu, jadi aku bersedia untuk tidak menahanmu
飞向幸福的地方去
Fēi xiàng xìngfú de dìfāng qù
Flying towards to happier places
Terbang ke tempat-tempat yang lebih bahagia
很爱很爱你 只有让你 拥有爱情
Hěn ài hěn ài nǐ zhǐyǒu ràng nǐ yǒngyǒu àiqíng
Really really love you, only when you have love
Benar-benar sangat mencintaimu, hanya ketika dirimu memiliki kekasih
我才安心
Wǒ cái ānxīn
Then I can be relieved
Maka aku bisa lega
Download Mp3/ Mp4:
Grup WhatsApp Music Choice 音乐选择
https://chat.whatsapp.com/C8KAZH4QhaP2LKPHSwrGmm
Grup Telegram Music Choice 音乐选择
https://t.me/Music_choice1
Video Lainya kunjungi di YouTube
Music Choice 音乐选择
https://www.youtube.com/c/MusicChoice音乐选择
Website
https://www.lyricpinyin.ml
Request Song To
Music Choice Club
https://www.facebook.com/Musicchoiceclub/