Jacky Cheung 张学友 - Bing Leng De Shou 冰冷的手【Tanganmu Yang Dingin/ Cold hands】[Pinyin,English,Indonesian Translation]
作词:宋天豪
作曲:黄大军/刘天健
走上一条路 在黑暗中孤独
Zǒu shàng yītiáo lù zài hēi'àn zhōng gūdú
Berjalan disebuah jalan, kesepian dalam kegelapan
寂寞的旅程 谁为我在乎
Jìmò de lǚchéng shéi wèi wǒ zàihū
Perjalanan yang sepi, siapa yang akan perduli
失去了被爱的心情 我怎能不在意
Shīqùle bèi ài de xīnqíng wǒ zěn néng bù zàiyì
Kehilangan rasa dicintai, bagaimana aku bisa tak perduli
为何要说是对是错来生再说
Wèihé yào shuō shì duì shì cuò láishēng zàishuō
Kenapa harus berkata, salah benar tunggu dikehidupan mendatang saja
残留的笑容 凝结在空气中
Cánliú de xiàoróng níngjié zài kōngqì zhòng
Senyum yang tersisa , terbeku dalam udara
我只能拥有 最后的心痛
Wǒ zhǐ néng yǒngyǒu zuìhòu de xīntòng
Aku hanya bisa memiliki, sakit hati terakhir
谁知那命运的安排 躲不开的伤害
Shéi zhī nà mìngyùn de ānpái duǒ bù kāi de shānghài
Siapa tau aturan takdir, luka yang tak dapat dihindari
千言万语都只有等到来生再说
Qiānyán wàn yǔ dōu zhǐyǒu děng dàolái shēng zàishuō
Beribu kata hanya bisa dikatakan pada kehidupan mendatang
冰冷的你的手 冰冷了我的心
Bīnglěng de nǐ de shǒu bīnglěngle wǒ de xīn
Tanganmu yang dingin, mendinginkan hatiku
再相见只有梦里
Zài xiāng jiàn zhǐyǒu mèng lǐ
Hanya bisa berjumpa dalam mimpi
冰冷的你的手 颤抖了我的心
Bīnglěng de nǐ de shǒu chàndǒule wǒ de xīn
Tanganmu yang dingin, menggetarkan hatiku
风中的你依然远离
Fēng zhōng de nǐ yīrán yuǎnlí
Kamu tetap pergi menjauh
♫Music♫
走上一条路 在黑暗中孤独
Zǒu shàng yītiáo lù zài hēi'àn zhōng gūdú
Berjalan disebuah jalan, kesepian dalam kegelapan
寂寞的旅程 谁为我在乎
Jìmò de lǚchéng shéi wèi wǒ zàihū
Perjalanan yang sepi, siapa yang akan perduli
失去了被爱的心情 我怎能不在意
Shīqùle bèi ài de xīnqíng wǒ zěn néng bù zàiyì
Kehilangan rasa dicintai, bagaimana aku bisa tak perduli
为何要说是对是错来生再说
Wèihé yào shuō shì duì shì cuò láishēng zàishuō
Kenapa harus berkata, salah benar tunggu dikehidupan mendatang saja
残留的笑容 凝结在空气中
Cánliú de xiàoróng níngjié zài kōngqì zhòng
Senyum yang tersisa , terbeku dalam udara
我只能拥有 最后的心痛
Wǒ zhǐ néng yǒngyǒu zuìhòu de xīntòng
Aku hanya bisa memiliki, sakit hati terakhir
谁知那命运的安排 躲不开的伤害
Shéi zhī nà mìngyùn de ānpái duǒ bù kāi de shānghài
Siapa tau aturan takdir, luka yang tak dapat dihindari
千言万语都只有等到来生再说
Qiānyán wàn yǔ dōu zhǐyǒu děng dàolái shēng zàishuō
Beribu kata hanya bisa dikatakan pada kehidupan mendatang
冰冷的你的手 冰冷了我的心
Bīnglěng de nǐ de shǒu bīnglěngle wǒ de xīn
Tanganmu yang dingin, mendinginkan hatiku
再相见只有梦里
Zài xiāng jiàn zhǐyǒu mèng lǐ
Hanya bisa berjumpa dalam mimpi
冰冷的你的手 颤抖了我的心
Bīnglěng de nǐ de shǒu chàndǒule wǒ de xīn
Tanganmu yang dingin, menggetarkan hatiku
风中的你依然远离
Fēng zhōng de nǐ yīrán yuǎnlí
Kamu tetap pergi menjauh
冰冷的你的手 冰冷了我的心
Bīnglěng de nǐ de shǒu bīnglěngle wǒ de xīn
Tanganmu yang dingin, mendinginkan hatiku
再相见只有梦里
Zài xiāng jiàn zhǐyǒu mèng lǐ
Hanya bisa berjumpa dalam mimpi
冰冷的你的手 颤抖了我的心
Bīnglěng de nǐ de shǒu chàndǒule wǒ de xīn
Tanganmu yang dingin, menggetarkan hatiku
风中的你依然远离
Fēng zhōng de nǐ yīrán yuǎnlí
Kamu tetap pergi menjauh
------------------------------------------------------------------------------------------------
歌词 Lyrics:
张学友
冰冷的手
作词:宋天豪
作曲:黄大军/刘天健
走上一条路 在黑暗中孤独
寂寞的旅程 谁为我在乎
失去了被爱的心情 我怎能不在意
为何要说是对是错来生再说
残留的笑容 凝结在空气中
我只能拥有 最后的心痛
谁知那命运的安排 躲不开的伤害
千言万语都只有等到来生再说
冰冷的你的手 冰冷了我的心
再相见只有梦里
冰冷的你的手 颤抖了我的心
风中的你依然远离