Zhang Xing 张星 - Ai De Tai Shen Ye Shi Zhong Zhe Mo 爱得太深也是种折磨【Mencintai Terlalu Dalam Juga Semacam Siksaan/ Love Too Deep Also Is A Torment】[Pinyin,English,Indonesian Translation]

Didi Haiyu 甘永来 July 05, 2020

Zhang Xing 张星 - Ai De Tai Shen Ye Shi Zhong Zhe Mo 爱得太深也是种折磨【Mencintai Terlalu Dalam Juga Semacam Siksaan/ Love Too Deep Also Is A Torment】[Pinyin,English,Indonesian Translation]

作词：错觉
作曲：张星
演唱：张星

你说分手后我会过得快乐
Nǐ shuō fēnshǒu hòu wǒ huìguò dé kuàilè
You said after break up, I will go on happy life
Kau bilang setelah berpisah, aku akan melewati kehidupan bahagia

不想思念让我受尽了折磨
Bùxiǎng sīniàn ràng wǒ shòu jǐnle zhémó
Don’t wanna miss let me feel tortured
Tidak ingin rindu membuatku merasa tersiksa

多想听你再说你依然爱我
Duō xiǎng tīng nǐ zàishuō nǐ yīrán ài wǒ
Really want to hear you say always love me again
Betapa ingin mendengarmu bilang selalu mencintaiku lagi

为何你却要选择沉默
Wèihé nǐ què yào xuǎnzé chénmò
But why you choose silent
Tapi mengapa kau memilih diam

失眠的夜里独自守着寂寞
Shīmián de yèlǐ dúzì shǒuzhe jìmò
Can’t sleep alone keep loneliness in the night
Tak bisa tidur di malam hari sendirian menjaga kesepian

回忆从来都不肯放过我
Huíyì cónglái dōu bù kěn fàngguò wǒ
Memories always never let me go
Ingatan selalu tidak pernah melepaskanku

如果说我在乎也是我的错
Rúguǒ shuō wǒ zàihū yěshì wǒ de cuò
If I care also my fault
Jika aku yang peduli juga adalah salahku

我宁愿爱你一错再错
Wǒ nìngyuàn ài nǐ yī cuò zài cuò
I’m willing loving you even keep guilty
Aku rela mencintaimu meski terus salah

为什么越爱的人就越受折磨
Wèishéme yuè ài de rén jiù yuè shòu zhémó
Why the more we love the more we feel tortured
Mengapa semakin kita mencintai semakin kita merasa tersiksa

伤心的人空守寂寞
Shāngxīn de rén kōng shǒu jìmò
Sad people kept the loneliness
Orang yang bersedih menjaga kesepian

哭红双眼的我你也不在心疼我
Kū hóng shuāngyǎn de wǒ nǐ yě bùzài xīnténg wǒ
You are also not concern me who cried till eyes red
Kau juga tidak prihatin padaku yang menangis hingga mata memerah

为何你会变得如此冷漠
Wèihé nǐ huì biàn dé rúcǐ lěngmò
Why you become cold like this
Mengapa kau bisa menjadi dingin seperti ini

为什么越爱的人就越会犯错
Wèishéme yuè ài de rén jiù yuè huì fàncuò
Why the more we love the more we make mistake
Mengapa semakin kita mencintai semakin kita membuat kesalahan

爱若走到尽头我该怎么过
Ai ruò zǒu dào jìntóu wǒ gāi zěnmeguò
If love till the end, what should I do
Jika cinta sampai akhir, apa yang harus ku lakukan

怎么狠心丢下让我一个人生活
Zěnme hěnxīn diū xià ràng wǒ yīgè rén shēnghuó
How cruel are you let me living alone
Mengapa kau begitu kejamnya membiarkanku hidup sendirian

难道爱上你是我当初的错
Nándào ài shàng nǐ shì wǒ dāngchū de cuò
Is it fall in love with you is my first fault
Mungkinkah jatuh cinta padamu adalah kesalahan awalku

♫Music♫

失眠的夜里独自守着寂寞
Shīmián de yèlǐ dúzì shǒuzhe jìmò
Can’t sleep alone keep loneliness in the night
Tak bisa tidur di malam hari sendirian menjaga kesepian

回忆从来都不肯放过我
Huíyì cónglái dōu bù kěn fàngguò wǒ
Memories always never let me go
Ingatan selalu tidak pernah melepaskanku

如果说我在乎也是我的错
Rúguǒ shuō wǒ zàihū yěshì wǒ de cuò
If I care also my fault
Jika aku yang peduli juga adalah salahku

我宁愿爱你一错再错
Wǒ nìngyuàn ài nǐ yī cuò zài cuò
I’m willing loving you even keep guilty
Aku rela mencintaimu meski terus salah

为什么越爱的人就越受折磨
Wèishéme yuè ài de rén jiù yuè shòu zhémó
Why the more we love the more we feel tortured
Mengapa semakin kita mencintai semakin kita merasa tersiksa

伤心的人空守寂寞
Shāngxīn de rén kōng shǒu jìmò
Sad people kept the loneliness
Orang yang bersedih menjaga kesepian

哭红双眼的我你也不在心疼我
Kū hóng shuāngyǎn de wǒ nǐ yě bùzài xīnténg wǒ
You are also not concern me who cried till eyes red
Kau juga tidak prihatin padaku yang menangis hingga mata memerah

为何你会变得如此冷漠
Wèihé nǐ huì biàn dé rúcǐ lěngmò
Why you become cold like this
Mengapa kau bisa menjadi dingin seperti ini

为什么越爱的人就越会犯错
Wèishéme yuè ài de rén jiù yuè huì fàncuò
Why the more we love the more we make mistake
Mengapa semakin kita mencintai semakin kita membuat kesalahan

爱若走到尽头我该怎么过
Ai ruò zǒu dào jìntóu wǒ gāi zěnmeguò
If love till the end, what should I do
Jika cinta sampai akhir, apa yang harus ku lakukan

怎么狠心丢下让我一个人生活
Zěnme hěnxīn diū xià ràng wǒ yīgè rén shēnghuó
How cruel are you let me living alone
Mengapa kau begitu kejamnya membiarkanku hidup sendirian

难道爱上你是我当初的错
Nándào ài shàng nǐ shì wǒ dāngchū de cuò
Is it fall in love with you is my first fault
Mungkinkah jatuh cinta padamu adalah kesalahan awalku

为什么越爱的人就越受折磨
Wèishéme yuè ài de rén jiù yuè shòu zhémó
Why the more we love the more we feel tortured
Mengapa semakin kita mencintai semakin kita merasa tersiksa

伤心的人空守寂寞
Shāngxīn de rén kōng shǒu jìmò
Sad people kept the loneliness
Orang yang bersedih menjaga kesepian

哭红双眼的我你也不在心疼我
Kū hóng shuāngyǎn de wǒ nǐ yě bùzài xīnténg wǒ
You are also not concern me who cried till eyes red
Kau juga tidak prihatin padaku yang menangis hingga mata memerah

为何你会变得如此冷漠
Wèihé nǐ huì biàn dé rúcǐ lěngmò
Why you become cold like this
Mengapa kau bisa menjadi dingin seperti ini

为什么越爱的人就越会犯错
Wèishéme yuè ài de rén jiù yuè huì fàncuò
Why the more we love the more we make mistake
Mengapa semakin kita mencintai semakin kita membuat kesalahan

爱若走到尽头我该怎么过
Ai ruò zǒu dào jìntóu wǒ gāi zěnmeguò
If love till the end, what should I do
Jika cinta sampai akhir, apa yang harus ku lakukan

怎么狠心丢下让我一个人生活
Zěnme hěnxīn diū xià ràng wǒ yīgè rén shēnghuó
How cruel are you let me living alone
Mengapa kau begitu kejamnya membiarkanku hidup sendirian

难道爱上你是我当初的错
Nándào ài shàng nǐ shì wǒ dāngchū de cuò
Is it fall in love with you is my first fault
Mungkinkah jatuh cinta padamu adalah kesalahan awalku

------------------------------------------------------------------------------------------------

歌词 Lyrics：

张星

爱得太深也是种折磨

作词：错觉

作曲：张星

演唱：张星

你说分手后我会过得快乐

不想思念让我受尽了折磨

多想听你再说你依然爱我

为何你却要选择沉默

失眠的夜里独自守着寂寞