Ads

Sam Lee 李圣杰 - Wo Dong Le Ta 我懂了她【Aku Mengerti Dia/ I Understand Her】[Pinyin,English,Indonesian Translation]


Sam Lee 李圣杰 - Wo Dong Le Ta 我懂了她【Aku Mengerti Dia/ I Understand Her】[Pinyin,English,Indonesian Translation]

作词:姜忆萱
作曲:蔡伯南
编曲:项仲为

我好想她 现在好吗
Wǒ hǎo xiǎng tā xiànzài hǎo ma
I really miss her, now how is his condition
Aku sangat merindukannya, bagaimana kabarnya

旧画面还在记忆里挣扎
Jiù huàmiàn hái zài jìyì lǐ zhēngzhá
Old images still churn in memory
Gambar lama masih bergejolak dalam ingatan

那年的夏 结束时说的话
Nà nián de xià jiéshù shí shuō dehuà
Words when summer ends that year
Kata yang diucapkan saat musim panas berakhir ditahun itu

一直不能放下
Yīzhí bùnéng fàngxià
Can't let go
Selalu tidak bisa dilepaskan

她说爱啊 爱很伟大
Tā shuō ài a ài hěn wěidà
She said love, love is great
Dia bilang cinta, cinta itu sangat hebat

所以才能让她勇敢离开
Suǒyǐ cáinéng ràng tā yǒnggǎn líkāi
So that he can boldly let she go
Sehingga bisa dengan berani membiarkan dia pergi

当时的我 不明白为什么
Dāngshí de wǒ bù míngbái wèishéme
Me at the time, I didn't understand why
Saat itu aku tidak mengerti mengapa

直到时间白了头发
Zhídào shíjiān báile tóufǎ
Until the time of whitening my hair
Hingga waktu memutihkan rambutku

我懂了她 她不让眼泪落下
Wǒ dǒngle tā tā bù ràng yǎnlèi luòxià
I understand her, she won't let tears fall
Aku mengerti dia, dia tidak membiarkan air mata jatuh

所以让爱结束在最美刹那
Suǒyǐ ràng ài jiéshù zài zuìměi chànà
So let love end at the most beatiful moment
Jadi biarkan cinta berakhir pada saat yang paling indah

她的眼里进了沙 
Tā de yǎn lǐ jìnle shā
The sand entered her eyes
Matanya telah kemasukan pasir

她算了吧 够了吧 
Tā suànle ba gòule ba
She already felt never mind, that was enough
Dia merasa sudahlah, cukup sudah

不要再苦苦挣扎
Bùyào zài kǔ kǔ zhēngzhá
No need to fight for
Tidak perlu lagi diperjuangkan

我懂了她 不要我为她牵挂
Wǒ dǒngle tā bùyào wǒ wèi tā qiānguà
I understand her, she doesn't want me to worry about her
Aku mengerti dia, dia tak ingin aku mengkhawatirkannya

她说天空很大要自由飞翔
Tā shuō tiānkōng hěn dà yào zìyóu fēixiáng
She said that the sky was so big it had to fly freely
Dia berkata bahwa langit sangat besar haruslah terbang bebas

没有结果的爱情 
Méiyǒu jiéguǒ de àiqíng
Love without result
Cinta yang tak akan ada hasil

她放了吧 走了吧
Tā fàngle ba zǒule ba
She let go, left
Dia melepaskannya, pergi

不想要彼此受伤
Bùxiǎng yào bǐcǐ shòushāng
Don't want to hurt each other
Tidak ingin saling meyakiti

她那么傻
Tā nàme shǎ
She's so stupid
Dia begitu bodoh   

我好想她 现在好吗
Wǒ hǎo xiǎng tā xiànzài hǎo ma
I really miss her, now how is his condition
Aku sangat merindukannya, bagaimana kabarnya

旧画面还在记忆里挣扎
Jiù huàmiàn hái zài jìyì lǐ zhēngzhá
Old images still churn in memory
Gambar lama masih bergejolak dalam ingatan

那年的夏 结束时说的话
Nà nián de xià jiéshù shí shuō dehuà
Words when summer ends that year
Kata yang diucapkan saat musim panas berakhir ditahun itu

一直不能放下
Yīzhí bùnéng fàngxià
Can't let go
Selalu tidak bisa dilepaskan

她说爱啊 爱很伟大
Tā shuō ài a ài hěn wěidà
She said love, love is great
Dia bilang cinta, cinta itu sangat hebat

所以才能让她勇敢离开
Suǒyǐ cáinéng ràng tā yǒnggǎn líkāi
So that he can boldly let she go
Sehingga bisa dengan berani membiarkan dia pergi

当时的我 不明白为什么
Dāngshí de wǒ bù míngbái wèishéme
Me at the time, I didn't understand why
Saat itu aku tidak mengerti mengapa

直到时间白了头发
Zhídào shíjiān báile tóufǎ
Until the time of whitening my hair
Hingga waktu memutihkan rambutku

我懂了她 她不让眼泪落下
Wǒ dǒngle tā tā bù ràng yǎnlèi luòxià
I understand her, she won't let tears fall
Aku mengerti dia, dia tidak membiarkan air mata jatuh

所以让爱结束在最美刹那
Suǒyǐ ràng ài jiéshù zài zuìměi chànà
So let love end at the most beatiful moment
Jadi biarkan cinta berakhir pada saat yang paling indah

她的眼里进了沙 
Tā de yǎn lǐ jìnle shā
The sand entered her eyes
Matanya telah kemasukan pasir

她算了吧 够了吧 
Tā suànle ba gòule ba
She already felt never mind, that was enough
Dia merasa sudahlah, cukup sudah

不要再苦苦挣扎
Bùyào zài kǔ kǔ zhēngzhá
No need to fight for
Tidak perlu lagi diperjuangkan

我懂了她 不要我为她牵挂
Wǒ dǒngle tā bùyào wǒ wèi tā qiānguà
I understand her, she doesn't want me to worry about her
Aku mengerti dia, dia tak ingin aku mengkhawatirkannya

她说天空很大要自由飞翔
Tā shuō tiānkōng hěn dà yào zìyóu fēixiáng
She said that the sky was so big it had to fly freely
Dia berkata bahwa langit sangat besar haruslah terbang bebas

没有结果的爱情 
Méiyǒu jiéguǒ de àiqíng
Love without result
Cinta yang tak akan ada hasil

她放了吧 走了吧
Tā fàngle ba zǒule ba
She let go, left
Dia melepaskannya, pergi

不想要彼此受伤
Bùxiǎng yào bǐcǐ shòushāng
Don't want to hurt each other
Tidak ingin saling meyakiti

她那么傻
Tā nàme shǎ
She's so stupid
Dia begitu bodoh   

♫Music♫

我懂了她 她不让眼泪落下
Wǒ dǒngle tā tā bù ràng yǎnlèi luòxià
I understand her, she won't let tears fall
Aku mengerti dia, dia tidak membiarkan air mata jatuh

所以让爱结束在最美刹那
Suǒyǐ ràng ài jiéshù zài zuìměi chànà
So let love end at the most beatiful moment
Jadi biarkan cinta berakhir pada saat yang paling indah

她的眼里进了沙 
Tā de yǎn lǐ jìnle shā
The sand entered her eyes
Matanya telah kemasukan pasir

她算了吧 够了吧 
Tā suànle ba gòule ba
She already felt never mind, that was enough
Dia merasa sudahlah, cukup sudah

不要再苦苦挣扎
Bùyào zài kǔ kǔ zhēngzhá
No need to fight for
Tidak perlu lagi diperjuangkan

我懂了她 不要我为她牵挂
Wǒ dǒngle tā bùyào wǒ wèi tā qiānguà
I understand her, she doesn't want me to worry about her
Aku mengerti dia, dia tak ingin aku mengkhawatirkannya

她说天空很大要自由飞翔
Tā shuō tiānkōng hěn dà yào zìyóu fēixiáng
She said that the sky was so big it had to fly freely
Dia berkata bahwa langit sangat besar haruslah terbang bebas

没有结果的爱情 
Méiyǒu jiéguǒ de àiqíng
Love without result
Cinta yang tak akan ada hasil

她放了吧 走了吧
Tā fàngle ba zǒule ba
She let go, left
Dia melepaskannya, pergi

不想要彼此受伤
Bùxiǎng yào bǐcǐ shòushāng
Don't want to hurt each other
Tidak ingin saling meyakiti

她那么傻
Tā nàme shǎ
She's so stupid
Dia begitu bodoh   
------------------------------------------------------------------------------------------------

歌词 Lyrics:

李圣杰

我懂了她

作词:姜忆萱
作曲:蔡伯南
编曲:项仲为

我好想她 现在好吗
旧画面还在记忆里挣扎
那年的夏 结束时说的话
一直不能放下

她说爱啊 爱很伟大
所以才能让她勇敢离开
当时的我 不明白为什么
直到时间白了头发

我懂了她 她不让眼泪落下
所以让爱结束在最美刹那
她的眼里进了沙 
她算了吧 够了吧 
不要再苦苦挣扎

我懂了她 不要我为她牵挂
她说天空很大要自由飞翔
没有结果的爱情 
她放了吧 走了吧
不想要彼此受伤
她那么傻

Download Mp3/ Mp4:
https://y2mate.com/id/youtube/XFa9Yf3jQQY

Grup WhatsApp Music Choice 音乐选择
https://chat.whatsapp.com/5WSlSQml0La0Sl7hVPAhbn

Like & Follow facebook page Music Choice 音乐选择
https://www.facebook.com/Musicchoiceclub/

Telegram Music Choice 音乐选择
https://t.me/Music_choice1

Website
http://www.Lyricpinyin.com